Prologue
Iâm not a fan of spring.
Of course, Iâm not talking about the weather. The warm sunlight, the gentle breeze brushing against my cheeks, the cherry blossom trees lining the riverbank visible from the balcony of our apartment, and the cherry-colored carpet covering the streetsâthose spring-like scenes, I actually like. Iâm more sensitive to the cold than most people and winter is my sworn enemy, so in that sense, spring is a season Iâve even been looking forward to.
So then, what exactly is it about spring that bothers me?
âUwaaaah, crap, I overslept! Maki, why didnât you wake me up?! I told you to get me up if I wasnât awake by 7!â
âI did wake you up properly. Even Kaa-san said âItâs fine,â didnât she?â
âYou canât trust a self-reported âItâs fineâ! Itâs probably written in Family Medicine or something.â
âNo way⊠Well, maybe it is, but still. So, breakfast?â
âJust coffee, please.â
âGot it.â
I, Maehara Maki, hand over a cup of hot coffee as a wake-up boost to my mom, Masaki, whoâs rushing around getting ready for work. Since Kaa-san is busy with her job every day, Iâve decided to take on morning meal duties to let her sleep as long as possible.
âMaki, howâs the high school uniform?â
âHow, huh⊠If you mean how it feels to wear, I guess itâs normal? Just normal.â
âThere you go again with that curt attitude.â
âEven if you say that, a uniform is either a gakuran or a blazer, right? Not much to say.â
While Kaa-san was happily dozing off for a second round of sleep, Iâd already finished getting ready.
A slightly light gray blazer. Back in middle school, when I was constantly transferring schools due to my parentsâ work, it was always a gakuran, so wearing a tie again after so long makes my neck feel kinda restless.
âYeah, itâs a uniform, so, yeah, thatâs about it.â
âWhatâs with that pause⊠If it doesnât suit me, just say so.â
âItâs just a little big on you right now, Maki. Next year, or the year after, itâll definitely look good on you.â
âWhen they measured me for the uniform, my height had shrunk by a millimeter since third year of middle school, though.â
I donât want to believe Iâm the early-maturing type who barely grows, but⊠if itâs the same next year, itâll be pretty hard to look at.
âWell, donât worry, Iâm sure itâll be fine. Youâre my son, after all.â
âThatâs the least convincing thing you could say right now, but are you sure?â
âŠFor now, maybe I should start thinking about getting the sleeves and pant hems adjusted.
âAlright then. Iâm heading out now, Kaa-san.â
âTake care. Workâs the same as usual today?â
âBusiness as usual.â
Kaa-san works at a small publishing company about thirty minutes by train from the nearest station. She usually gets home late at night, and during busy periods, she sometimes has to stay over. I worry about her health, but with just the two of us living together, we canât afford to be picky about money.
âHey, Maki.â
As I followed her to the door to see her off, Kaa-san muttered softly.
âWhat?â
ââŠI hope you can make some friends.â
ââŠEven if I donât, Iâll manage somehow.â
âOh, acting tough, huh? Even though youâre secretly a lonely kid.â
âS-Shut up. Donât worry about me, just go already!â
âOh, fine⊠Well, Iâll go earn some money today too!â
âThatâs the spirit. Take care!â
âIâm off!â
After seeing off Kaa-sanâs back as she jogged down the hallway like always, I started cleaning up the kitchen.
âFriends⊠Sure, itâd be nice to have some, I guess⊠butâŠâ
The season is spring. April.
New school year, new semesterâpast the early spring farewells, itâs the month when new encounters begin.
And thatâs exactly why spring is something I absolutely canât stand.
â
The entrance ceremony was over, and now it was time for the first homeroom.
If I want to make my high school life decent, I need to get through this smoothly.
The first thing to do when meeting classmates for the first time is, of courseâ
âUh⊠E-Everyone⊠Everyone!â
âSensei, how do you mess up the most important part right at the start?!â
The moment someone I didnât yet know by face or name chimed in, the tense classroom atmosphere softened.
âSorry, everyone, itâs my first time as a homeroom teacher, so Iâm a little nervous⊠Uh, my name is Yagisawa Miki. Iâll be with you all for the next year, so please take care of me⊠Phew, I said it.â
âThis is gonna be a long yearâŠâ
She might be worrying as a homeroom teacher, but thanks to her taking the embarrassment first, the class vibe isnât bad.
From what I heard, sheâs only ever been an assistant homeroom teacher before, and this is her first time in charge, which explains the slight awkwardness.
ââŠAnyway, thatâs enough about me. Iâd be happy if you all could tell me about yourselves now⊠So, itâs a classic, but letâs use the rest of the time for self-introductions!â
Here it comes. The awful moment that always arrives with a new school year.
Iâve done self-introductions tons of times before, but I still get nervous every single time.
An unavoidable event where everyoneâs eyes in the class zero in on you all at once.
âFor now, I was thinking weâd go in attendance order⊠But before that, anyone dying to be the first one up and stand out?â
ââŠâ
Yagisawa-sensei raised her hand and scanned the room, but at that moment, everyoneâincluding meâsubtly looked away to avoid being targeted.
âYup, figured as much. So, I made these. âŠHere, take one each and pass them back!â
From an envelope tucked into the class roster, Sensei pulled out pieces of paper about the size of large business cards.
(Ugh, one of thoseâŠ)
The moment I saw the paper passed back from the front seats, my mood sank a little.
â Self-Introduction Card
Name:
Previous School:
Hobbies/Skills:
Favorite Things (Food, People, etc.):
One Word to the Class:
âFill out the card with the necessary info, then Iâll collect them and draw them randomly. Iâll ask questions based on whatâs written, and you answer⊠Howâs that? Itâs my desperate attempt to figure out how to kill this first homeroom hour.â
Iâll spare Senseiâs unnecessary comment, but standardizing the questions is fair in a way. Still, for someone like me whoâs all about âIâm ââ, nice to meet you (done),â itâs a bit tough.
Name and previous school aside, the rest gives me some pause.
But leaving it blank isnât an option either, so I filled it all out while praying itâd end safely.
With the class size in mind, each person probably gets less than two minutes, so they wonât dig too deep, right?
If my turn comes later when Sensei and everyoneâs focus starts fading, maybe theyâll just let it slideâ
âAlright, the grand first batter is⊠Uh, Maehara-kun?â
ââŠâ
âŠWhy does it have to be like this?
âMaehara-kun? Where are you?â
ââŠHere.â
Iâd never drawn the short straw like this before⊠High school life was already looking grim from the start.
As for my self-introduction, I was so nervous I barely remember it.
One thingâs for sureâI totally bombed it.
For someone like me, whoâs never had friends or even casual acquaintances, being the first up was way too much to handle.
Having fulfilled my role as the first batter and spectacularly crashed, I dazedly watched the rest of my classmatesâ introductions.
Thanks to me stumbling right out of the gate, they probably thought, âNo one can do worse than that,â so the self-introductions went on in a cheerful, friendly vibe.
For reference, hereâs what I wrote on my self-introduction card:
Name: Maehara Maki
Previous School: Matsubara Middle School
Hobbies/Skills: Games, etc.
Favorite Things (Food, People, etc.): Nothing in particular
Message to the Class: Nice to meet you.
Looking back, I can see why Sensei mightâve wanted to prod me a bit. If the first personâs this bland, homeroom would end way sooner than planned.
From what I can recall of my exchange with Sensei:
âMaehara-kunâs from Matsubara Middle School⊠Whereâs that? Itâs not in this district, right?â
âItâs in the next prefecture. I moved nearby in the winter of my third year. Family stuff, you know.â
âOh, that kind of⊠Anyway, hobbies and skills are games⊠Well, sure. Village-building games are pretty popular lately, so thatâs fine. But ânothing in particularâ for favorite things⊠Donât you have anything you look forward to on weekends or something?â
ââŠWell, if I had to say, maybe one thing.â
âOh, there we go! Thatâs what I want to hear. What is it?â
âUh, um⊠Fridays, since Kaa-sanâs at work, Iâm home alone, so⊠yeah, I order pizza or something, drink cola, and just laze around playing games on the big TV in the living room or watch videos on my PCâŠâ
âUh⊠Anything else?â
âO-Other stuff⊠Well, movies, I guess.â
âNice! What kind do you watch?â
âS-Shark movies or alligator movies⊠the so-called B-grade ones, I guess I like those⊠if I had to say.â
âO-Oh⊠Sharks and alligators, huh.â
I didnât want to exaggerate or lie, so I answered honestly, but now I think I mightâve been too honest. Movies are movies, but I went way too niche.
Either way, my place in the class was pretty much set after that.
Since Iâm already a chronic loner, even if I hadnât bombed, the outcome mightâve been the same.
âAlright, next is⊠Uh, Amami-san?â
âYes!â
With about ten people left, a loud, cheerful voice rang through the classroom.
A beautiful girl with long, flowing golden hair and marine-blue sparkling eyes.
Her presence captivated the entire classâespecially the boys.
Naturally, that included me, but with her standout looks compared to everyone else, I personally felt like sheâd stepped out of a fantasy world, lacking a sense of reality.
âTen for the sun, Umi for the sea, and Yuu for eveningâIâm Amami Yuu! Sensei, and everyone in class, letâs get along for the next year!â
âYup, same here. âŠUh, your hairâs so pretty itâs almost enviableâmind if I ask about that?â
âOf course not! Uh, my grandmaâs a foreigner, and Iâm often told I look just like her when she was young.â
So thatâs a thing. Iâve transferred schools a bunch since I was a kid, but this is the first time Iâve seen someone with such striking features.
âYour previous school is Tachibana Girlsâ⊠Isnât that basically an escalator school?â
âYup. But itâs all girls there, so I figured a co-ed high school would be nice⊠Right, Umi?â

ââŠDonât just throw it to me out of nowhere.â
Thatâs when Amami-san called out to the girl in the seat in front of her.
A girl with a short, slightly boyish haircut. From my seat, I could only see her profile, but she had neat, pretty features.
If Amami-san werenât here, sheâd probably be the class idol.
âHey, isnât our class kinda high-level?
âYeah, we mightâve lucked out.
I could hear voices like that from somewhere.
âHey, Umi, come on, why not ride this wave and do your intro too? Sensei, thatâs fine, right?â
âSure. Weâre running a bit late, so could you, Asanagi-san?â
âSo casual⊠Fine, whatever.â
Asanagi-san, called out by Sensei, stood up properly despite letting out a sigh.
She had a slender build and was pretty tall for a girl. Probably a bit taller than me, whoâs on the short side⊠Ouch.
âIâm Asanagi Umi. Previous schoolâs the same as the one behind me. Honestly, Iâm fed up being in the same class even in high school. Iâm tired, so please take good care of her, everyone.â
âHey, Umi, isnât that harsh? That makes me sound like some abandoned puppy!â
âOh? Then how about, âSheâs quiet and doesnât biteâ?â
âThatâs straight-up a dog now! Not even âlikeâ anymore!â
Their back-and-forth drew laughter from the whole class.
Just hearing the conversation, it sounds tense, but seeing how much fun they were having, thatâs probably their usual dynamic.
Those two will be the center of the class for the next year. Thatâs what I thought after watching them.
Well, either way, itâs got nothing to do with me.
And so, as expected, I ended up an outcast in the class, spending the next few months living the lone wolf life in high school too.
In a month, new social circles pretty much solidify, and itâs been a few months.
Frankly, itâs hopeless.
Going back and forth between school and home, spending weekends cooped up indoorsâa completely uneventful routine.
Iâm used to being alone. That said, itâs not like I enjoy loneliness.
Hanging out after school, chatting about dumb stuff, or working hard in a club with friends⊠Honestly, there was a time I admired that kind of thing.
But the courage to fix my messed-up natureâor even tryâkept fading.
âI can get by somehow even without friends.
Iâd been telling myself the same thing I once said to Kaa-san.
(Asanagi) Hey, Maehara, I wanna hang out at your place today. Thatâs cool, right?
A message popped up on my phone, which until now only had my parentsâ contacts registered.
Yup. I, of all people, finally made my first friend.
And itâs a girl.
That friendâs name is Asanagi-san.
The âsecond cutest girl in class.â
Comments for chapter "Vol 1 Ch 0"
MANGA DISCUSSION